Мобильная версия
 

Последняя запись в блокноте

  Автор:
Оригинальное название: -
Метки: Серебряный век
Язык оригинала: Немецкий
Год:
Входит в основной список: Нет

Описание:

Пер. Т. Сильман

Текст:

« Ты - цель последняя моих признаний
приди неисцелимая ко мне
боль неизбывная телесных тканей
приди к горящему в твоем огне
Так долго эта плоть сопротивлялась
но вот в тебе тобой я запылал
былое пламя духа кротость жалость
на ад кромешной боли променял
Очищенный взошел я на костер
моих страданий - пестрых многоцветных
уже не чая благостей ответных
за сердца моего былой напор

ТАК ЭТО Я ГОРЮ ...ЯЗЫК МОЙ НЕМ
О ЖИЗНЬ О ЖИЗНЬ В ИНАКОБЫТИИ
ВСЕ ПОТОНУЛО В ЗАБЫТЬИ
Я В ПЛАМЕНИ. НЕУЗНАННЫЙ НИКЕМ.
»

Отзывы (3)

 

Все отзывы >>>

Добавить отзыв 

Сообщить об ошибке


Статистика

Место в списке кандидатов: 218
Баллы: 456
Средний балл: 0.51
Проголосовало: 880 человек
Голосов за удаление: 361
303 человека поставили 5
33 человека поставили 4
6 человек поставили 3
53 человека поставили 2
6 человек поставили 1
46 человек поставили -1
24 человека поставили -2
409 человек поставили -3
Квиз (0)

Нет вопросов по Райнер Мария Рильке «Последняя запись в блокноте»
Отправить свой вопрос >>>
Сообщить об ошибке



Рейтинг@Mail.ru